Особливості словесного наголосу в сучасній англійській мові

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 13 Марта 2012 в 20:46, курсовая работа

Краткое описание

Словесний наголос в англійській мові є однією з важливих змісторозрізнювальних одиниць. В давньогерманських мовах наголос був вільний, та згодом він зафіксувався на корені слова. В процесі історичного розвитку вже окремо англійської мови позиції наголосу стали набагато варіативнішими. На позицію наголосу впливали різні фонетичні, лексичні процеси, граматичні реформації. В цих галузях проведено багато ґрунтовних досліджень.

Содержание работы

ВСТУП…………………………………………………………………………….3
РОЗДІЛ 1. ОСОБЛИВОСТІ НАГОЛОСУ В СУЧАСНІЙ АНГЛІЙСЬКІЙ
МОВІ…………………………………………………………………...5
Словесний наголос в англійській мові в порівнянні з
українською……………………………………………………..5
1.2. Види наголосу в залежності від форманту……………………5
1.3. Функції наголосу…………………………………………..…..6
1.4. Ступені словесного наголосу………………………………….7
ВИСНОВКИ ДО РОЗДІЛУ 1………………………………………….7
РОЗДІЛ 2. ЕВОЛЮЦІЯ НАГОЛОСУ В АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ В РІЗНІ
ПЕРІОДИ………………………………………………………………8
2.1. Словесний наголос в германських мовах……….…….….…8
2.1.1. Перехід від вільного наголосу до фіксованого…….…..…..8
2.1.2. Причини зміни в системі наголосу германських мов. Теорія
субстрата………………………………………………………..8
2.2. Нормандське завоювання та його вплив на систему наголосу
в англійській мові……………………………………….…….9
ВИСНОВКИ ДО РОЗДІЛУ 2………………………………………15
РОЗДІЛ 3. СУЧАСНІ СФОРМОВАНІ ТЕНДЕНЦІЇ СЛОВЕСНОГО
НАГОЛОСУ ТА СЕМАНТИЧНИЙ ФАКТОР …………….….16
ВИСНОВКИ ДО РОЗДІЛУ 3………………………………………19
ВИСНОВКИ…..………………………………………………………………...20
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ..…………………………………...21

Содержимое работы - 1 файл

Вступ.docx

— 56.40 Кб (Скачать файл)

 

Наголос у складних словах

Слова, які складаються  з окремих кореневих морфем називаються  складними.

Складні слова, які складаються  з 2 елементів вимовляються з раннім наголосом,тобто перший елемент  більш наголошений, аніж другий, наприклад: ‘bedtime (час спати), ‘blockbuster (блокбастер). Деякі складні слова можуть писатися окремо, хоча звичайно позначають одне поняття, наприклад: ‘Christmas card (різдвяна листівка), ‘beauty contest (конкурс краси).

Але якщо 2 слова позначають не одне єдине поняття, а складають  фразу, то в даному випадку використовується пізній наголос, тобой друге слово  більш наголошене, ніж перше, наприклад: ,next ‘time (наступного разу),   ,several ‘books (декілька книжок).

Ці шаблони може змінюватись, якщо мовець хоче підкреслити перше  слово, використовуючи зазвичай прийом контрасту, наприклад:

 

Not a ,school ‘boy – a ,school ‘girl!

 

Іноді наголос може мінятись в залежності від значення слова  чи фрази, наприклад:

a ‘darkroom (темна кімната  a ,dark ‘room (темна кімната

для фотографій)       без світла)

Деякі вирази, які граматично виражені складними словами, все  ж вимовляються з пізнім наголосом (як фрази). До цієї групи належать вирази, в яких перший елемент – матеріал або інгредієнт, з якого зроблена річ, що виражена другим елементом, наприклад: a ,rubber ‘duck (гумова качка), a ,pork ‘pie (пиріг зі свинини).

Але якщо вирази включать в себе такі поняття як сік, вода, торт, тоді використовується ранній наголос, наприклад: ‘almond cake (мигдальний пиріг), ‘apple juice(яблучний сік).

 

В назвах шляхів, сполучень, доріг наголос – пізній, крім назв вулиць, наприклад: ,Melrose ‘Rode,  ,Oxford ‘Circus but ‘Gower Street [див. 5].

ВИСНОВКИ ДО РОЗДІЛУ 3

Отже, в англійській мові існує декілька тенденцій щодо визначення позиції словесного наголосу. Найголовніші  з них – рецесивна, ритмічна та ретентивна. Також на позицію наголосу впливає семантичний фактор. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Висновки

Метою даного дослідження  було виявити взаємозв’язок різних історичних подій та наголосу у період становлення сучасної англійської  мови. Я поставила собі завдання виокремити окремі особливості наголосу англійської мови, порівнюючи його з українським; вивчити еволюцію наголосу, починаючи германськими мовами та закінчуючи сучасною англійською мовою і дослідити основні тенденції словесного наголосу в сучасній англійській мові, які сформувалися внаслідок впливу інших мов (а саме, французької та латинської).

Отже, наголос в англійській мові, як і в українській вільний, має три ступеня (первинний, вторинний і третинний) , залежить від 4 факторів (гучність, висота, довжина і якість звуку) і виконує ті ж основні функції, що і більшість мов (конститутивну і дистинктивну). Спочатку наголос в германських мовах був вільний, потім зафіксувався на першому (кореневому) складі. Причини розглядаються дослідниками як і зовнішні, так і внутрішні. Найпоширенішою є теорія субстрата.  Найвпливовіші зміни  словесного наголосу відбулися в середньоанглійський період після нормандського завоювання. В результаті боротьби англійської і французької (мови завойовників) мов, хоч і переможцем стала англійська мова, французька залишила помітний слід на системі словесного наголосу англійської мови.

В результаті цих історичних змін, в сучасній англійській мові можна виділити декілька тенденцій  щодо словесного наголосу (рецесивна, ретентивна і ритмічна).

 

 

 

 

 

СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ

  1. Аракин В.Д. История английского языка: Учеб. пособие для студентов пед. институтов. – М.: Просвещение, 1985. - 256 с.
  2. Бруннер Карл История английского языка: В 2 томах. Изд. 3-е, стереотипное – М.: Едиториал УРСС, 2006. – 720 с. (История языков народов Европы).
  3. Иванова И.П., Чахоян Л.П., Беляева Т.М. История английского языка. Учебник. Хрестоматия. Словарь. Серия «Учебники для вузов. Специальная литература»/ Оформление обложки С.Л. Шапиро, А.А. Олексенко. – СПб.: Издательство «Лань», 1999. – 512 с.
  4. Расторгуева Т.А. История английского языка:

Учебник/ Т.А. Расторгуева. – 2-е изд., стер. – М.: ООО «Издательство  Астрель»: ООО «Издательство АСТ», 2003.  – 348 с.

  1. http://veselchak.ru/artic/17/02/b-0122-05029.html
  2. http://works.tarefer.ru/29/100085/index.html

  


Информация о работе Особливості словесного наголосу в сучасній англійській мові