15 Октября 2012, доклад
Родовое название Orchis означает «орхидея», а видовое maculata («пятнистый») дано растению из-за того, что его ланцетные листья покрыты коричнево-бурыми пятнами. За пятнистость листьев народ прозвал эту дикую орхидею «кукушкины слёзки».
Ещё одно название этого растения - Шлемник, оно подчеркивает форму верхнего лепестка цветка.