Автор работы: Пользователь скрыл имя, 14 Января 2012 в 19:35, реферат
Chaque langue possède des sources de l’enrichissement du vocabulaire. Ce sont les sources internes: l’évolution sémantique, la formation des mots; et le source externe: les emprunts. La formation des mots était toujours et reste une source féconde de l’enrichissement du vocabulaire français. Les linguistes français ont consacré beaucoup de travaux à ce phénomène. Parmi les procédés de la formation des mots nouvaux une place considérable est destinée au procédés morphologiques, en particulier à l’affixation.
I. Introduction
II. Chapitre 1. La suffixation
1.1. Les généralités
1.2. Le point de vue des linguistes
1.3. Les suffixes productifs des substantifs
1.3.1. Les suffixes des noms d’agent et d’instrument
1.3.2. Les suffixes des noms abstraits
1.3.3. Les suffixes appréciatifs
1.4. Les suffixes productifs des adjectifs
1.5. La suffixation des verbes
1.6.La suffixation des adverbes
Chapitre 2. La préfixation
2.1. Les généralités
2.1.Les préfixes productifs
III. Conclusion
IV. Littérature
On
a étudié les modèles de la formation affixale. De nombreux exemples
prouvent que la dérivation par suffixes et par préfixes est une source
féconde de l’enrichissement du vocabulaire du français moderne.
La formation affixale était toujours et reste productive. On ne peut
pas nier qu’avec les tendances analityques certains modèles de la
formation affixale ont disparu et ont été remplacés par des périphrases
et des expressions avec les prépositions, certains suffixes et préfixes
sont devenus improductifs. Mais en même temps les autres ont apparu,
ou bien ceux qui existaient déjà ont reçu la force de former des
mots nouveaux. Ainsi la dérivation affixale en tant que source de l’enrichissement
du vocabulaire ne perdait jamais sa productivité. Les affixes existants
donnent nombre de dérivés et leur activité créatrice ne diminue
pas.
IV. Littérature
1. Левит З.Н. Лексикология французского языка. – M.: Издательство «Высшая школа», 1979.
2. Lopatnikova N.N., Movchovitch N. A. Lexicologie du français moderne. – M.: Издательство «Высшая школа», 2001.
3. Tarkhova V.A. Lexicologie française, recueil de textes. – Л.: Издательство «Просвещение»,1972.
4. Timeskova
I.N., Tarkhova V.A. Essai de lexicologie du français moderne. –
Л.: Издательство «Просвещение»,1967.
Информация о работе La productivité de la formation affixale dans le français moderne