align="justify">
Каждое
государство — участник Консультативных
совещаний имеет право назначать неограниченное
число наблюдателей, которые должны быть
гражданами государств, их назначающих.
Любой наблюдатель имеет полную свободу
доступа во все районы Антарктики в любое
время. Территория этого континента, а
также станции, установки, и оборудование
в его пределах, морские и воздушные суда
в пунктах разгрузки и догрузки снаряжения,
материалов или персонала всегда открыты
для инспекции. Наблюдение с воздуха может
проводиться во всякое время над любым
районом Антарктики. О результатах контроля
наблюдатели составляют доклады, которые
направляются государствам — участникам
консультативных совещаний.
Государства
обязаны заблаговременно информировать
друг друга о всех экспедициях на
этот континент, совершаемых их судами
или гражданами, а также о всех экспедициях,
организуемых на их территории или направляющихся
с их территории, о всех станциях в Антарктике,
занимаемых их гражданами, о любом военном
персонале или оснащении, предназначаемом
для отправления в Антарктику.
Наблюдатели
и научный персонал, а также
сопровождающий их персонал находятся
в Антарктике под юрисдикцией того государства,
гражданами которого они являются.