Курс лекций по изучению Латинского языка

     Практическое  занятие 1

     Фонетика. Алфавит и произношение; гласные и согласные  звуки; правила латинского ударения

     Теоретическая часть

     Студентам необходимо изучить алфавит и  уяснить произношение латинских  букв.

     1.Латинские   буквы a и o читаются как  соответствующие русские буквы  а и о.

     Буква u произносится  как русская  буква  у.

     Буква e произносится как русская  буква  э. Например: nemo [нэмо] никто; septem [сэптэм] семь.

     Буква i произносится  как русская  буква  и. Например: ira [ира] гнев; vidi [види] я видел.

     Но, перед гласным (в начале слова  или слога) i произносится как согласный звук  й (j). Например: ius [юс] право;  iocus [йокус] шутка.

     2. В латинском языке существуют  дифтонги и диграфы – двугласные  группы. Дифтонги – au, eu, ei, ui. В дифтонгах каждая буква читается отдельно. Например: aurum [аурум] золото; Europa [эуропа] Европа.

     Диграфы – ae, oe. В диграфах, как правило, буквы читаются слитно – э и ё. Например: aes [эс] медь, poena [пёна] наказание.

     3. Латинская c [ц] произносится как русская   ц перед e (ae,oe)  и i, во всех остальных случаях как  русская буква к. Например: Cicero [цицэро] Цицерон, Caesar [цэзар] Цезарь. Как буква к – cado [кадо] падаю, credo [кредо] верю.

     4. Латинская h (ха) произносится на легком выдохе. Например: habeo [хабео] я имею. Сочетания согласных с буквой h произносятся следующим образом:

     группа  ch как русская буква х, например: charta [харта] бумага; pulcher [пульхэр] красивый;

     группа ph  как русская буква ф, например: philosophia [филозофиа] философия; 

     группа th как русская буква т, например: thermae [тэрмэ] теплые купальни;

     группа rh как русская буква  р, например: arrha [арра] задаток.

     5.Латинская  буква s произносится как русская  с, например: sto [сто] я стою, но между гласными – как русская буква з, например: casus [казус] случай.

     6.Латинская  буква t произносится как русская  т, например totus [тотус] весь, но в группе  ti перед гласным – как русская  ц, например: etiam [эциам] даже, definitio [дефиницио] определение.

     7. Латинская буква q встречается только с последующей буквой u и произносится, как правило, как сочетание русских букв  кв, например: qui [кви] кто, quoque [квоквэ] также.

     8. Латинская  буква z соответствует русской  букве з.

     9. Сочетание гласных ua соответствует сочетанию русских букв ва, например: lingua [лингва]  язык; suadeo [свадэо] советую.

     10. Все остальные буквы латинского  алфавита произносятся также  как и в русском языке.

     Кроме того, студентам необходимо обратить внимание на то, что латинские гласные  могут быть долгими или краткими. Знак краткости обозначается значком ĭ. Знак долготы – чертой над гласной буквой, например:  ī. Долгота и краткость латинских гласных определяет постановку ударения в  словах.

     Правила латинского ударения

     При постановке ударения в латинских  словах необходимо использовать 2 основных правила:

     1.      В двухсложных словах ударение всегда стоит на первом слоге.

     Например: ví – ta жизнь; no – men имя.

     2. В многосложных словах ударение  может стоять на втором или третьем от конца слоге.

     Например: Eu – ró – pa Европа;  á – si – a Азия.

     Место ударения зависит от долготы или  краткости второго от конца слога: если он долог, то он ударный, если краток, то ударение падает на третий слог от конца.

     Как же узнать, долог второй слог от конца  или краток?

     1. Слог, содержащий дифтонг или  диграф всегда долог. Например:  càu – sa основание, цель, Cáē – sar Цезарь.

     2.       Слог, оканчивающийся на согласный (так называемый закрытый слог, при этом следующий слог начинается также с согласного) всегда долог. Например: me – di – ca – mēn – tum  лекарство; ma – gīs – ter учитель.

     3.       Слог, оканчивающийся на гласный звук, за которым также следует гласный, всегда краток. Например: vic – tó – rĭ – a победа.

     4.       Открытый слог, за которым следует согласный следующего слога. Например: a – mī – cus друг; fe – mĭ – na женщина.

     Таким образом, общее правило латинского ударения гласит: ударение всегда стоит на предпоследнем слоге, если он долог, или на третьем слоге от конца, если предпоследний краток.

     Вопросы

     1. Расскажите об истории латинского  языка.

     2. Изучите особенности в произношении латинского языка.

     Задания

     1.С  учетом изученных особенностей  в произношении, прочитайте:

     aqua, aurum, Europa, patria, sagitta, fortuna, disciplina, agricola, scriptor, magister, natura, insula, princeps, videmus, puer, silentium, constitutio, lex, uis, servitus, renuntio, rogo, quantus, quare, ratio, requiro, praetor, philosophus.

     2.Прочитайте, соблюдая правила латинского  ударения:

     respublĭca nostra. Cives nostri. Gaius Iulius Caesar. Marcus Tullius Cicero. Pomponius. Ulpianus. Modestīnus. Iustiniānus. Pacta conventa. Corpus Iuris. Ius utendi-fruendi. Ius gentium. Iurisprudentia anteiustiniana. Ius praetorium. Bona fides. Res corporales et incorporales. Mens sana in corpŏre sana.

     3.Выучите  наизусть юридические выражения  1-5. (см. Приложение)  

    Практическое  занятие  2

    Морфология  и синтаксис простого предложения. Первое склонение существительных  

    Теоретическая часть

    1.В  латинском языке три рода:

    - мужской masculinum  (m);

    - женский femininum (f);

    - средний neutrum (n).

    2.Два числа:

    - единственное (singularis);

    - множественное (pluralis).

    3.Пять  падежей:

 

 

    Есть  еще звательный падеж vocativus, но по форме он чаще всего совпадает с именительным падежом.

    4.В  латинском языке пять склонений.

    По 1,2,3 склонениям склоняются как существительные, так и прилагательные, по 4 и 5 – только существительные.

    Отличительным признаком каждого  склонения является окончание родительного падежа единственного числа (Gen. S.):

    1 скл. – -ae

    2 скл. – - i

    3 скл. – - is

    4 скл. – -us

    5 скл. – - ei

    В словарях существительное излагается в именительном падеже, а также с указанием окончания  родительного падежа единственного числа (Gen. S.). Например: terra, ae  f  (земля), где terra – Nom. S., terrae – Gen.S., f – женский род. Поэтому каждое заучиваемое существительное должно запоминаться вместе с его родительным падежом.

    Первое  склонение существительных

    К первому склонению относятся  существительные и прилагательные, оканчивающиеся в Nom.S. на -а, в Gen.S. на -ae. В латинском языке падежные формы существительных и прилагательных совпадают.  

 

 

    Вопросы

    1.Изучите  теоретический материал практического  занятия

    Задания

    1.Прочтите  и по окончаниям родительного  падежа определите, к какому склонению относятся существительные:

 

 

    2.Заучите,  просклоняйте  и переведите в обоих числах слова: ripa,ae f речной берег; victoria,ae f победа; causa,ae f дело; incola, ae m житель.

    Просклоняйте  только в ыштпгдфкшы  и переведитеЖ дштпгф Дфештфб мшф Фззшфю  

     Практическое  занятие  3

Прилагательные  и притяжательные местоимения 1-го склонения.  

Теоретическая часть

      В латинском языке есть большая  группа прилагательных, которые в  женском роде склоняются по первому  склонению.

Например: dea bona – добрая богиня; dea, ae f (богиня); bonus,a,um (добрый)