Сравнительная характеристика морфологических классификаций существительного в древних восточногерманских и западногерманских языках

 
 
 

 

    СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ ……..………………………………………………………………   3

Глава I. Общая характеристика восточногерманских и западногерманских языков. Понятие «категории» и сравнение категорий существительных в данных языках

    1.1 Понятие категории существительного и их классификация

    1.2 Категории существительного в древне восточногерманских и западногерманских языках. Их сравнительная характеристика.

Глава II. Сравнительная характеристика морфологических категорий существительного в древних и современных западногерманских и восточногерманских языках

     2.1 Сравнительная характеристика морфологических категорий существительных в древних и современных западногерманских и восточногерманских языках

     2.2 Морфологические особенности существительных в древних и современных германских текстах

ЗАКЛЮЧЕНИЕ……………………………………………………

СПИСОК  ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ……………..

ПРИЛОЖЕНИЕ……………………………………………………………

     Приложение 1

     Приложение 2

     Приложение 3

     Приложение 4

     Приложение 5

     Приложение 6

     Приложение 7

     Приложение 8 
 

 

    

    Введение

    Германские  языки входят в индоевропейскую  семью языков и являются одними из самых распространенных языков, в особенности на европейском континенте. Было подсчитано, что в настоящее время германскими языками пользуются более 600 миллионов человек. К современным германским языкам относятся языки западногерманской и северогерманской групп. Неблагоприятным с лингвистической точки зрения фактом является то, что все языки причисляемые к восточногерманской группе полностью исчезли не оставив исследователям достаточно информации для их изучения. Очевидно, то что лингвистические и в том числе морфологические особенности исчезнувших языков отразились на языках западногерманской и северогерманской групп. Именно поэтому, при изучении современных германских языков очень важно уделить должное внимание и исследованию особенностей языков восточногерманской группы.

    Актуальность. Материалы данного исследования могут быть использованы в теоретических курсах германистики, лингвистики, истории языка

    Целью курсовой работы является изучение развития имени существительного в древне восточногерманских и западногерманских языках

    Задачи:

    Изучить классификации восточногерманских и западногерманских языков в древности и в настоящее время;

    Выяснить, что является категорией существительного;

    Исследовать категории существительного в древне восточногерманских и западногерманских языках;

    Дать  сравнительную характеристику морфологических  классификаций существительных  в этих языках;

    Выяснить  какие морфологические особенности  существительных сохранились в  современных восточногерманских и западногерманских языках;

    Изучить древнегерманские оригинальные тексты.

    Тема. Сравнительная характеристика морфологических классификаций существительного в древних восточногерманских и западногерманских языках

    Предмет. Изменение существительных в древних восточногерманских и западногерманских языках и сравнение этих процессов.

    Объект. Существительные в древне восточногерманских и западногерманских языках

    Основными методами исследования являлись анализ теоретической литературы, компаративный метод, дескриптивный метод, метод обобщения.

    Гипотеза. В нашей работе мы предполагаем выявить общие и различный черты в морфологических классификациях существительных в древних восточногерманских и западногерманских языках.

    Теоретическая значимость данной курсовой работы заключается в том, что разрешение поставленных целей и частных задач вносит определенный вклад в разработку учения о категориях существительных в древних восточногерманских и западногерманских языках.

    Практическая  ценность. Представленный подход к описанию категорий существительных в исследовавшихся языках может быть применен при изучении категориальной ситуации в других индоевропейских языках. Основные положения, выводы и материалы данной курсовой работы могут найти применение в  практике преподавания индоевропейского языкознания: в спецкурсах по проблемам  грамматической категории рода и вопросам морфологии и синтаксиса древних индоевропейских языков. Возможно использование данных курсовой работы на семинарских, практических занятиях. Также материалы работы могут быть использованы в вузовской практике преподавания истории германских языков: на лекционных и практических курсах по исторической морфологии и историческому синтаксису германских языков.

    Структура работы. Работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка источников и приложений. Общий объем работы составляет      страниц 

    Глава 1. Общая характеристика восточногерманских и западногерманских языков. Понятие «категории» и сравнение категорий существительных в данных языках.

1. Понятие категории существительного и их классификация

    Имя существительное - это часть речи, обозначающая предмет и выражающая категориальное грамматическое значение предметности в частных категориях. Морфологические категории существительного подразделяются на следующие категории: рода, числа и падежа. Рассмотрим данные категории:

    Категория рода существительного - это несловоизменительная синтагматически выявляемая морфологическая категория, выражающаяся в способности существительного в формах единственного числа относиться избирательно к родовым формам согласуемой с ним словоформы.

    Морфологическая категория числа существительных – это словоизменительная категория, выражающаяся в системе двух противопоставленных рядов форм – единственного и множественного числа. Любая форма существительного обязательно относится к единственному или множественному числу. Морфологические значения единственного и множественного числа отражают внеязыковые различия единичности и не единичности называемых существительными предметов.

    Категория падежа - это словоизменительная категория имени, выражающаяся в системе противопоставленных друг другу рядов форм и обозначающая отношение имени к другому слову (словоформе) в составе словосочетания или предложения. Категорию падежа В. Д. Аракин определяет как «грамматическую категорию, представляющую собой единство значения отношения обозначаемого предмета к другим предметам, действиям, признакам и средств его материального, языкового выражения. А реальной формой выражения этой категории служит падежная форма, или форма падежа, представляющая собой морфему, состоящую из определенного звукоряда, которая вместе с корневой морфемой придает определенное содержание слову. Совокупность падежных форм, составляющих определенную систему изменений, образуют склонение». По словам Пауля же: «Падежи — это лишь средства выражения, не обязательно являющиеся составной частью каждого языка; падежи, где они имеются, различаются по разным языкам и по разным ступеням развития, и при этом никогда нельзя ожидать, что их функции будут соответствовать постоянным логическими психологическим отношениям». („Zeitschrift fur Psychologie“, 1910, 114).

    Данная  проблема рассматривалась в работах  Жирмунского В. М., Соловьевой Л. Н., Аракина  В. Д., Расторгуевой Т.А., 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2. Категории существительного в древне восточногерманских и западногерманских языках. Их сравнительная характеристика

    Древнегерманские  языки подразделялись на три подгруппы: восточногерманские, северогерманские и западногерманские.

    Наиболее  обширная группа это группа древних западногерманских языков включавшая в себя английский, немецкий (верхне- и нижненемецкий), нидерландский (голландский), люксембургский, фламандский, фризский, африкаанс, идиш, их древние состояния (древне- и среднеанглийский,, древне- и средневерхненемецкий), а также древненижненемецкий (древнесаксонский). В настоящее время к этой группе относятся английский, немецкий, африкаанс, идиш, нидерландский язык, фламандский язык. Следовательно, большая часть известных ранее языков сохранилась до нашего времени, лишь претерпев значительные изменения в грамматике, морфологии, синтаксисе и лексике.

    К восточногерманским языкам относится группа древних языков о большей части из которых практически ничего не известно, поэтому проследить особенности морфологических категорий можно в первую очередь на примере готского языка - наиболее распространенного и самого изученного из восточногерманских языков. Также следует заметить, что этот язык считается наиболее близким к общегерманскому (прагерманскому), поэтому на него опираются при изучении древних состояний других германских языков (древнеанглийского, древневерхненемецкого). К готскому языку относят визиготский, остроготский и Крымского-готский языки. На вестготское наречие епископ Ульфила в IV в. н.э. перевел Новый Завет. Часть текстов дошла до нашего времени. Язык этих текстов именуется готским. Остготы жили до XV в. в Крыму, от них сохранился небольшой словарь. Остальные восточногерманские племена оставили после себя только географические названия (Андалусия в Испании, Бургундия во Франции). Следовательно о таких языках как бургундский, вандальский, гепидский, герульский, ругийский, язык бастарнов, скиров, тайфалов, лангобардский язык, язык  каринов, варинов,певкинов известно достаточно мало. В настоящее время к этой группе относятся исключительно мертвые языки, которые перечислены выше.

    Не  нужно также забывать, что данная классификация построена по принципу «родословного древа» Шлейхера, она абстрактна и может не полностью соответствовать данным современной науки, поскольку не учитывает дифференциацию и интеграцию диалектов в истории германских языков. То есть не отслеживает развитие германских языков от племенных языков через языки народностей к языкам национальным.