О Японии и японцах

Японцы народ очень гостеприимный, но иностранец для них всегда остается чужаком. В свою очередь, иностранец вынужден смириться с постоянным на все согласием японского собеседника, вечными поклонами и дежурной улыбкой. И дело тут не в лицемерии японских традиций. Так принято. При этом иностранец может делать все, что угодно - замечаний в свой адрес он никогда не услышит. Он - "Hanna gaidzin" (странный иностранец). Его просто не замечают или демонстрируют показное согласие. Японское "да" не эквивалентно европейскому, а больше напоминает желание не обидеть собеседника. К этому нужно просто привыкнуть.