Техника речи

      ТАК, КОЕ-ТО НАЦАРАПАЛ…

      Это – более или менее общепринятые изобразительные жесты. Но в процессе речи могут возникать такие движения рук, которые обусловлены только данным высказыванием, связаны с  конкретной ситуацией. Такие жесты  либо уточняют сказанное, либо подкрепляют  созданный словесными средствами образ.

      УКАЗАТЕЛЬНЫЕ  ЖЕСТЫ – указывают на предмет и тем самым часто заменяют собой имя предмета, описание его свойств, положения в пространстве и т.п.

      Указательные  жесты широко используются в устной речи. Обычно они сопровождаются местоимениями  и указательными словами ВОТ, ЭТОТ, ТОТ, ТУДА и др.

      Указательные  жесты делают и головой. Например, однократное движение головой снизу  вверх (вариант: снизу вверх в  сторону) и возврат в обычное  положение означает указание на то, что находится рядом с говорящими, у них на виду: - Вот это стол придется убрать.

      ЭМОЦИОНАЛЬНЫЕ ЖЕСТЫ очень разнообразны. При удивлении разводят руками; в случае предвкушения чего-либо приятного – потирают ладонями друг о дружку. Изумление или сомнение выражают поднятием плеч. При обращении к собеседнику с настойчивым вопросом часто подчеркивают настойчивость вопроса жестом: ладонь полусогнутой в локте руки обращена вверх и к собеседнику (на уровне груди).

      Особую  и очень важную роль в системе  средств общения играют жесты, выражающие согласие и несогласие, и жесты, принятые в качестве символов при приветствии, прощании, обращении и других коммуникативных  актах, обусловленных этикетом.

      Жест  чаще всего накладывается на слово, подчеркивая, усиливая смысл, передаваемый им, или же замещает слово, выступает  вместо него и в его функции. Но и в том, и в другом случае жест – дополнительное, а не основное средство общения.

      Понять  человека, который говорит не жестикулируя, можно, хотя при этом надо будет преодолевать некоторое ощущение неестественности, которое возникает в его речи. Тем не менее жест – важный компонент речевого акта: он сообщает речи динамизм, усиливая главное и отсекая само собой разумеющееся, придает ей естественность с точки зрения принятых в данном обществе традиций человеческого общения.

      Если  учитель как оратор заинтересован  в успехе своей речи, то и его  мимика не может быть невыразительной. Ученики всегда по лицу могут догадаться, насколько учитель сам заинтересован  в своем выступлении. И если у  него будет "тупой взгляд" и  "каменное лицо", такое равнодушие к происходящему обязательно "заразит" класс.

      Мимика  должна быть в тесной взаимосвязи  с жестами, а значит, "живой", изменяющейся в процессе речи, во взаимодействии с аудиторией. Лишь если учитель  владеет своей речью, сопровождает ее уместными жестами и мимикой  лица, если он "владеет своим телом", ему гарантирована речевая и  психологическая победа над слушателями, успех за работу над собой, признание  за нелегкий труд.  

БАСНИ   

Пример внутреннего монолога исполнителя стихотворного или прозаического произведения, по стилю и структуре максимально приближенный к внутренней речи.

И.А.Крылов «Ворона и лисица».

Тут есть две  линии. Первая – рассказ: вы сообщаете, что «вороне где-то бог послал кусочек сыру».

Вторая линия  – вы изображаете лису, даете  тон лисы. Первое, с чего надо начать, - это учиться рассказывать. Итак, вы взяли басню «Ворона и лисица».

Когда вы начали говорить: «Уж сколько раз твердили миру, что лесть гнусна, вредна; но только все не впрок…» – у вас должно быть в плане следующее: и вот на эту тему я сейчас расскажу анекдот.

«Вороне где-то бог послал кусочек сыру. На ель Ворона взгромоздясь…» – вот вы начали рассказывать, и это ваша первая задача.

Вторая - изображать лису. Эта задача – уже более актерская. Сначала найдем настоящее внутреннее содержание лисы.

Представьте себе, что вам надо обморочить кого-то до такой степени, чтобы он забылся, «разинул рот» и выронил то, что вам нужно.

Или вы говорите с пожилой дамой, от которой что-то зависит, с которой вы хотите что-то сорвать. Как бы вы себя вели?  

И.А.Крылов «Кот и повар».

И здесь надо искать самочувствие рассказчика какого-то анекдота. Это вам даст настроение заведомо забавное: «Я вас сейчас позабавлю  рассказом. Не знаю, будете смеяться или  нет, но вот такое происшествие, послушайте…».

Рассказывая, вы должны подчеркнуть: «Какой-то повар, грамотей (запоминайте, что он был грамотеем!)… с поварни побежал своей в кабак…».

И потом, когда  начнете изображать повара, не забывайте, что он пришел из кабака, стало быть, вероятно, хрипит.

Кроме того, надо найти ответ на вопрос: как повар–грамотей читает нравоучение… коту.

Вы уясняете для себя, что такое грамотей, что такое немного подвыпил, что это такое – читать нравоучение.

Дошли до слов: «А Васька слушает да ест», - тут непременно нужен какой-то полутон. От непрерывного полного тона рассказа перейти на полутон.

Можно в этой фразе «А Васька слушает да ест» сыграть рассказчика, который сам от этой фразы хохочет. Только рассказчик и повар обязательно должны быть разные по тону – этого не упускайте.   

М.Ю.Лермонтов  «На смерть поэта».

Зажить всей страшной скорбью поэта Лермонтова от смерти поэта Пушкина – это  очень большая задача. Вы не сможете  быть Лермонтовым – дать лермонтовский голос и лермонтовский темперамент.

Вам надо найти  в себе, ощутить, как бы вы заговорили, если бы вас сильно захватило аналогичное  чувство, но более близкое вам.

Допустим, у вас  есть друг – как бы вы отозвались, если бы его затравили и убили?

Вот что важно  почувствовать для того, чтобы  развить внутреннюю технику речи, отразить внутренние переживания.  

И.С.Тургенев «Воробей».

Есть какие-то фразы в этом произведении, которые  дают основной тон, аромат этой вещи, направление  темперамента.

Основной тон – какой он? Драматический, героический, любовный? Там есть сопоставление: громадная собака и воробышек, который проявляет такую огромную силу… и потом вдруг фраза: «Я почувствовал благоговение».

Мне нужно найти  мое отношение к этому, от этого  получится мой основной тон. Все  дело здесь в том, что такой  маленький воробей проявляет  огромное самообладание и храбрость. Вот откуда, из какого отношения  у меня будет верный тон.

Здесь должно быть какое-то большое добродушие, удивление, что ли, перед фактом, который  кажется таким забавным (такой  маленький, взъерошенный, размером меньше цыпленка, а лезет на собаку).

Тут есть элемент  забавности, и этот элемент забавности входит в ваше отношение. Если с этим сжиться, получится самый настоящий  основной тон.  

М.Шолохов  «Поднятая целина» (отрывок).

(Отрывок, когда  остервенелые деревенские бабы  бросились на Давыдова).

Если бы вы были свидетелем этой картины, как бы вы рассказывали? Вы приходите в класс  с художественным чтением, то есть должны дать то, чего дети не смогли бы сами получить от чтения, лежа дома на диване, что  им не пришло бы в голову.

А вы можете это  дать, сможете, если привнесете в рассказ  свою артистическую, крепкую, глубокую индивидуальность, насыщенную отличными  выразительными красками – чисто  дикционными, декламационными, «словесным рисованием»!

Рассказ пойдет как будто от лица свидетеля, представляющего  собой эпическую фигуру, всепонимающую, всесведующую, на все посмотревшую глазами эпохи и идеи

Это живой и  полноценный рассказ участника  событий, увидевшего в живых характерных  столкновениях и большую мысль, и большой юмор, и большую трогательность. Вот со всем этим пришел сюда свидетель  происшествия и рассказывает нам  об этом событии.

Вы должны рассказать так, как будто вы там были, вы до такой степени должны «вжиться»  в эту картину, чтобы у слушателей даже было впечатление, что вы все  это действительно видели.

Следует помнить, что «интонация и паузы сами по себе, помимо слов, обладают силой эмоционального воздействия на слушателей» (Станиславский  К.С. Работа актера над ролью // Собр. соч.: В 8 т. – Т. 4. – с.286).

Способность умело  пользоваться паузами, логическими  и психологическими, - показатель выразительности  звучания слова учителя, свидетельство  наполненности его жизненной  воздействующей силой.